Monday, August 20, 2018
Home / Reportajes Especiales  / Desde la música a las películas a la TV, los latinos están muy poco representados y estoy cansado de eso

Desde la música a las películas a la TV, los latinos están muy poco representados y estoy cansado de eso

@REALREDMAG #REALREDJohnLeguizamo Estaba bien en los años cincuenta, sesenta y setenta, porque nos decíamos a nosotros mismos, "no saben mejor", como una justificación para aliviar nuestra alienación. No era justo, pero era el statu quo. Sabiendo mejor

@REALREDMAG

#REALREDJohnLeguizamo

Estaba bien en los años cincuenta, sesenta y setenta, porque nos decíamos a nosotros mismos, “no saben mejor”, como una justificación para aliviar nuestra alienación. No era justo, pero era el statu quo. Sabiendo mejor es un síntoma de ignorancia, no de mal. Asumimos que la gente con el tiempo sólo necesitaba ser educada, ya su vez potenciaría la igualdad latina en las artes. Estábamos equivocados … estaba equivocado.

Hemos llegado a nuestro umbral, en 2017, donde no debemos simbólicamente hacer una posición. No … debemos actualizar nuestro movimiento y crear un cambio. No podemos dejar a los que no saben mejor … debemos potenciar, empujando el conocimiento y la humanidad hacia la ignorancia del mundo. Necesitamos igualdad. Y el momento es ahora.

“Despacito” es el nombre de un videoclip en español de Daddy Yankee y Luis Fonsi con un récord histórico de 3 mil millones de reproducciones en YouTube. La canción, no el video, fue una inclusión tardía, perfunctory como la canción del verano en los MTV Video Music Awards. Debemos preguntarnos, ¿es esto una omisión flagrante? ¿Una posición proactiva y decisiva contra la lengua española? Con 3 mil millones de vistas, esta canción histórica y el video triunfa sobre los gustos de, con todo respeto, Beyoncé o Taylor Swift, pero esto es sólo un ejemplo de exclusión.

He vivido toda mi vida justificando mi posición en el exterior mirando hacia adentro. Tratando de racionalizar la analítica que rompe récords con ejecutivos que simplemente “no pueden verlo funcionando” por una razón no revelada.

¿Cómo podemos seguir ausentes en tantas listas, premios, programas de noticias, películas, programas de televisión e incluso, más aún, distorsionados y borrados de los libros de texto de historia?

Los latinos somos menos del 6 por ciento de los papeles en la televisión, las películas y todas las plataformas de streaming. La mayoría de esos papeles latinos se atribuyen al público latino. Como si nosotros Latinos somos las únicas personas que pueden relacionarse con nuestro color de piel o nuestros acentos.

Es una decisión inconsciente ignorar nuestros talentos y logros y triunfar hasta un “mercado limitado”, pero eso es lo que sucede.

“No saben mejor” no funciona en la era de Internet, donde la analítica y las tasas de respuesta son más fáciles de fuente que una hamburguesa de McDonald’s. Entonces, ¿por qué seguimos sometidos a la esquina “latina” de la habitación?

Si bien esto es una bofetada en la cara a los artistas latinos que trabajan tan duro para mantener un espejo a la humanidad en su conjunto (y no sólo al pueblo latino), es mucho más perjudicial para nuestra juventud. Un joven que todavía se enfrenta con la identidad. Un joven que todavía debe aprender a llenar un vacío histórico por sí mismo – omitido de los libros de historia y omitido de la cultura pop actual.

¿De dónde la juventud latina dibuja ejemplos y experiencias, cuando incluso los artistas, las celebridades y los atletas latinos todavía permanecen en silencio? Elie Wiesel dijo: “Siempre debemos tomar partido. La neutralidad ayuda al opresor, nunca a la víctima. El silencio alienta al atormentador, nunca el atormentado. “Y sin embargo aquí estamos – en silencio – racionalizando nuestra complacencia con frases como,” Sólo la suerte de que soy el que consiguió el papel … “O fue reclutado al equipo … o Recibió ese premio.

¿Por qué nos sentimos tan agradecidos de que se nos permita presentarnos a la fiesta? ¿Por qué nos autodepreciamos? Porque eso es lo que es, ¿verdad? Un tapón en nuestra autoestima, enseñado a través de la acción pasiva. Además perpetuado por un sentimiento de “Ellos simplemente no saben nada mejor”.

Hay casi 70 millones de latinos en Estados Unidos, ¿y por qué permanecemos tan ausentes e invisibles cuando somos el segundo grupo étnico después de los blancos? No es porque no tengamos talento de primer nivel. Los artistas (Carolina Herrera, Narciso Rodríguez, Oscar de la Renta), los pintores (Jean-Michel Basquiat, Fernando Botero, Wifredo Lam), los bailarines (Eddie Torres, Alicia Alonso), los cantantes (Bruno Marte, Marc Anthony, Mariah Carey) y actores (Benicio del Toro, Oscar Isaac, Gina Rodríguez).

El actor y director Eugenio Derbez tiene la cuarta película extranjera más taquillera de todos los tiempos en Estados Unidos, con casi 45 millones de dólares en taquilla. Sí, y todo estaba en español. ¿No es lo suficientemente guapo? Sofia Vergara sola es mejor que la mitad del mundo. No acreditado lo suficiente? Rita Moreno es una de un puñado de titulares del título de EGOT que han recibido todos los premios posibles por un artista.

Lo que es verdaderamente revelador es que los directores cinematográficos latinos comandan a Hollywood! E incluso nuestros directores de fotografía son los mejores, monopolizando el Premio de la Academia año tras año. Alcanzamos la grandeza a pesar de los desinformados. Y lo hacemos sin remordimientos. Estos directores, Alfonso Cuarón, Alejandro González Iñárritu (Birdman, The Revenant, 21 Gramos), han ganado los más grandes honores en Hollywood en los últimos años, consiguiendo varios premios Oscar a la mejor película Y mejor director.

Pero, ¿no es mucho más fácil prejuzgar inconscientemente nuestra pertenencia étnica si estamos frente a la cámara? Es desmoralizador que nuestra invisibilidad se deba a que nuestro poder está en manos de un ejecutivo para decidir nuestro destino. Porque los que están en el poder no siempre son los más avanzados o tomar riesgos. Ellos necesitan ser capaces de ver a sí mismos representados por sí mismos para tener una autoestima saludable.

Tenemos poetas y profetas callejeros que necesitan ser vistos y escuchados, pero más importantemente, tomados por su valor nominal. ¿De qué sirve que estamos vendiendo estadios y obteniendo más puntos de vista que los grupos blancos comparativos a pasos agigantados, pero los medios de comunicación y Hollywood no se dan cuenta? ¿Cómo se pueden borrar o despedir tan fácilmente estos logros masivos?

No es porque no tengamos talento. Desde escritores hasta músicos, actores y directores, somos artistas influyentes. Y cuando se nos da una oportunidad, nos elevamos. El cantante y compositor Romeo Santos vende el Yankee Stadium dos noches seguidas. Lin-Manuel Miranda crea un género que define Broadway con Hamilton (ganando el premio Pulitzer y 11 premios Tony, incluido el mejor musical). Hay un montón de actores latinos con estatuillas de oro y Emmys. Sin embargo, sólo contamos con el 5 por ciento de los artistas en todas las plataformas. Trato de justificar estos números, esta inacción en todo tipo de maneras. Para mí … y lo más importante, para mis hijos. Pero ya no los justificaré.

“Ellos no saben mejor” una vez sofocado toda ilusión de grandeza. Tranquilamente regresamos a nuestra esquina y esperamos por nuestro turno en línea … pero ya no. Es hora de ponernos de pie. Es hora de que educamos y permitimos al pueblo latino mejorar el mundo a través del arte brillante. Tenemos mucho que ofrecer al mundo … y he llegado a sentir lástima por aquellos que aún no lo han sabido.

Tweet mí en @johnleguizamo. O mejor aún, use el poder supremo que tenemos y siga comprando productos latinos, porque el verde es realmente el único color que importa en América. Oh, y votar en los medianos en 2018. Tenemos el derecho. Ahora vamos a usar el poder.

John Leguizamo regresa a Broadway con su nuevo espectáculo individual, Latin History for Morons, tocando en Studio 54 a partir del 19 de octubre.

Este artículo fue escrito por John Leguizamo para Hollywoodreporter.com

0.00 avg. rating (0% score) - 0 votes

maria.elpunto5@gmail.com

Review overview
NO COMMENTS

Sorry, the comment form is closed at this time.